Current weather station observations near Hwanggŭmp’yŏng-ni